sublime
sublime
Intègre sans joint dans le DVD-Studio pro
Le studio de DVD pro est une application écrivante grande mais seulement les caractéristiques sous-titrantes rudimental d'offres. Sublimer parfaitement les suppléments et intègre avec le studio de DVD pro, en comblant la lacune de pro lames de ce studio de DVD dans cet endroit.
Les vidéos de support de pal et de NTSC, subliment la composition d'offres et l'exportation des dossiers de sous-titre de dessin et de textes. Employant sublime le moteur de rendu à mémoire d'image, vous n'aurez jamais des problèmes de crénage de nouveau et pouvez même employer les fontes antialiased et d'autres types hautement personnalisables des textes.
Transcription en temps réel et tache
Un des plus grands avantages de sublime est son interface utilisateur : Avec son arangeur intuitif, vous pouvez voir vidéo et audio et éditer des sous-titres tous dans un vue et déroulement des opérations. Des sous-titres peuvent être facilement mis à leur place par l'intermédiaire de glisser-déposer ou des raccourcis clavier, si vous préférez travailler avec eux. Avec l'éditeur de liste de sous-titre vous avez toujours une synthèse au sujet de tous vos titres. La transcription et la tache n'a jamais été plus facile et plus rapidement !
Groupement de type des textes
La caractéristique de types dans sublime est une voie puissante de grouper rapidement l'apperance des sous-titres multiples pour des acteurs, textes, hors des voix, et ainsi de suite : Vous pouvez par exemple affecter à chaque haut-parleur une fonte différente et colorer ou régler l'italique des textes ou gras.
Plus tard vous pouvez changer ces réglages pour tous les sous-titres dans un type avec un simple clic. Même le cadrage du texte de sous-titre peut être enregistré dans un type, de sorte que vous puissiez déplacer des sous-titres de la base de l'écran au sommet s'ils couvriraient le texte qui est estampé dans le vidéo.
Vidéo et titres de prévision en temps réel
La fenêtre de prévisualisation visuelle te donne l'opportunité de voir vos sous-titres car ils examineront à la télévision plus tard, using différents rapports hauteur/largeur et définitions. Si vous avez une configuration duelle de moniteur, vous avez la possibilité pour visionner le vidéo avec les sous-titres recouverts pleine page sur le deuxième moniteur.
Édition avancée
Enregistrer sur bande-compensent, ligne automatique s'enveloppant et se divisant, double, fusion, trouvaille et changent, time shifting et plus.
Détection des erreurs
Tandis que produire ou éditer vos sous-titres, sublimes peut vous avertir au sujet des erreurs sous-titrantes courantes comme des titres superposants, les textes trop grands, trop de rangées, et ainsi de suite…
Sublime est un régime pour éditer, repérer et rendre des sous-titres pour le DVD écrivant, principalement pour le studio écrivant grand de la suite DVD de pommes pro. Vous pouvez directement utiliser des films de QuickTime et même des vidéos MPEG2 comprimés avec la vitesse et l'exactitude que vous n'avez avant jamais archivée.
Intègre sans joint dans le DVD-Studio pro
Le studio de DVD pro est une application écrivante grande mais seulement les caractéristiques sous-titrantes rudimental d'offres. Sublimer parfaitement les suppléments et intègre avec le studio de DVD pro, en comblant la lacune de pro lames de ce studio de DVD dans cet endroit.
Les vidéos de support de pal et de NTSC, subliment la composition d'offres et l'exportation des dossiers de sous-titre de dessin et de textes. Employant sublime le moteur de rendu à mémoire d'image, vous n'aurez jamais des problèmes de crénage de nouveau et pouvez même employer les fontes antialiased et d'autres types hautement personnalisables des textes.
Transcription en temps réel et tache
Un des plus grands avantages de sublime est son interface utilisateur : Avec son arangeur intuitif, vous pouvez voir vidéo et audio et éditer des sous-titres tous dans un vue et déroulement des opérations. Des sous-titres peuvent être facilement mis à leur place par l'intermédiaire de glisser-déposer ou des raccourcis clavier, si vous préférez travailler avec eux. Avec l'éditeur de liste de sous-titre vous avez toujours une synthèse au sujet de tous vos titres. La transcription et la tache n'a jamais été plus facile et plus rapidement !
Groupement de type des textes
La caractéristique de types dans sublime est une voie puissante de grouper rapidement l'apperance des sous-titres multiples pour des acteurs, textes, hors des voix, et ainsi de suite : Vous pouvez par exemple affecter à chaque haut-parleur une fonte différente et colorer ou régler l'italique des textes ou gras.
Plus tard vous pouvez changer ces réglages pour tous les sous-titres dans un type avec un simple clic. Même le cadrage du texte de sous-titre peut être enregistré dans un type, de sorte que vous puissiez déplacer des sous-titres de la base de l'écran au sommet s'ils couvriraient le texte qui est estampé dans le vidéo.
Vidéo et titres de prévision en temps réel
La fenêtre de prévisualisation visuelle te donne l'opportunité de voir vos sous-titres car ils examineront à la télévision plus tard, using différents rapports hauteur/largeur et définitions. Si vous avez une configuration duelle de moniteur, vous avez la possibilité pour visionner le vidéo avec les sous-titres recouverts pleine page sur le deuxième moniteur.
Édition avancée
Enregistrer sur bande-compensent, ligne automatique s'enveloppant et se divisant, double, fusion, trouvaille et changent, time shifting et plus.
Détection des erreurs
Tandis que produire ou éditer vos sous-titres, sublimes peut vous avertir au sujet des erreurs sous-titrantes courantes comme des titres superposants, les textes trop grands, trop de rangées, et ainsi de suite…
Limitations :
· L'exportation des projets est handicapée.
· Les films rendus de QuickTime et les sous-titres de STL exporteront les 10 premiers titres seulement.
· Le sauvetage est handicapé.
Modifications de version préalable
· « À mode de traduction » neuf : Vous pouvez maintenant éditer/comparez et produisez des versions multilingues de vos sous-titres directement dans sublime. « En copiant » le langage initial, les traducteurs peuvent maintenant comparer le langage neuf à la traduction sans devoir laisser sublime, et peuvent maintenant également faire des corrections de calage pour chaque traduction seulement en marche.
· Chaque langage neuf peut également avoir son propre fichier audio (au besoin) dans le projet.
· Soutien ajouté des définitions élevées normales de vidéo de définition. Vous pouvez maintenant sélectionner HD 720p et HD 1080p/i sublime dedans des « options » - > des réglages de " format vidéo ». Ceci évaluera le vidéo chargé à la définition sélectionnée, ou l'autre voie autour : Les vidéos de la charge HD devraient automatiquement sélectionner les définitions de HD dans sublime.
· Veuillez noter que vous ne pouvez pas employer le mode de HD pour le studio de DVD pro. Le studio de DVD pro n'est pas capable de produire HD « réel » DVD/Bleu-rayons, ainsi cette caractéristique est seulement utile pour ceux qui voudrait produire un film intitulé de QuickTime ou une piste de sous-titre pour la finale a coupé pro.
· Les raccourcis mondiaux d'OSX (comme la commande + l'espace pour commuter le langage d'entrée de clavier) fonctionneront maintenant quand éditant le texte dans sublime. Ceci le facilitera pour des traducteurs par exemple au contact entre anglais et japonais.
· Raccourcis ajoutés pour régler un type particulier pour le sous-titre actuel sélectionné : Commande + 1 - commande + 9.
· Ceux qui voudraient s'appliquer rapidement sous-titre neuf dénomme, peut maintenant faire ainsi sans devoir toucher la souris. Ces raccourcis peuvent être personnalisés (en tant que tous autres raccourcis dans sublime) sublime dedans le carreau de préférence de « clavettes ».
· Une meilleure compatibilité avec avec les fontes installées d'OSX : sublime supporter jusqu'ici plusieurs de vos fontes installées d'OSX, mais certains d'entre elles force soient manifestés mal (vous avez obtenu une fonte grasse au lieu d'une fonte italique). Ceci devrait être fixé maintenant. Également sublime ne montrera plus de vieux formats non soutenus de valise de fonte OS9, ainsi tout que vous voyez et sélectionnez sublime dedans le chooser de fonte devriez parfaitement.
Mais c'est seulement le début de cette expérience merveilleuse d'ensemble. Le résultat final est un distillateur plus remarquable : Le procédé ne le rend pas simplement plus simple pour dispenser vos idées et projets ; il a un effet favorable sur le résultat de toute votre planification qui n'est rien sous peu de subliminal.
Probabily la caractéristique la plus importante du procédé est prise de source - régime et ordonnance vos projets, mais profile également votre productivité.
Limitations :
· 7 jours de d'essai.
Ce qu'il y a de neuf dans ce desserrage :
· support de carnet d'adresses de caractéristiques
· améliorations de rapidité et stabilité.
Introduction d'AguaT, la solution globale d'Aqua pour les iTunes 7. Puisque la modification dans l'intéret de modifications n'est pas forcément une bonne chose.
Une des premières choses une remarque au sujet des iTunes neuves 7 que la surface adjacente est les boutons de lecture neuf dénommés, et après celle, le point culminant neuf et plus foncé de carte de source. AguaT remet tous les deux éléments à la condition là originelle d'aqua.
Les gadgets de bouton de défilement sont conformes également de nouveau au thème d'Aqua conforme au tigre, et les vieux graphismes verts sont de retour dans leur gloire subtilement ombragée.
Mais AguaT ne s'arrête pas là. Les boutons de base qui metallifized il y a beaucoup de versions sont de retour dans le type et l'examen mieux que jamais. Même le sélecteur neuf de vue est lickably brillant.
Et dans une dernière rappe, AguaT renomme des types de fichier d'iTunes : Auriez-vous plutôt un fléau qui a indiqué le fichier audio de MPEG, ou le MP3 ? Fichier audio d'AAC, ou juste AAC ? Cette simplification spectaculaire ménage de l'espace sur l'écran si vous avez le fléau aimable visible dans les iTunes, et le rend plus instructif en diminuant les noms afin d'éliminer les ellipses.
BitTorrent a rendu facile
· Weve a intégré vos téléchargements de torrent à l'intérieur de notre gestionnaire de téléchargement, ainsi les torrents de téléchargement n'a jamais été si facile ! Maintenant vous pouvez manager votre l'âme et téléchargements de torrent du même hublot. Commencer les téléchargements avec juste un cliquetis.
Fixer la navigation web
· Wyzo te permet de parcourir l'âme solidement using les dernières technologies de protection et de sécurité. Établi de la prise de masse vers le haut sur le faisceau de Firefox, Wyzo s'assurera que votre expérience est sèche, sûre, et hassle-free.
Voici quelques fonctionnalités clé de « Wyzo » :
FireTorrent
· Nous sommes fiers d'annoncer que FireTorrent est les mondes le premier BitTorrent embrochable pour le Wyzo et les navigateurs web firefox. Approprié au débutant et aux utilisateurs avancés, FireTorrent vous permet…
Page de démarrage
· Vos moteurs de recherche favoris à vos bouts du doigt ! Notre startpage vous laisse rechercher 33 engines avec l'effort minimal. Sélectionner juste votre catégorie (âme, torrents, images, vidéo, les nouvelles,…
Peau de Wyzo
· Frais, calme, élégant, sublime… Avec ses fonds clairs de gradient et graphismes oranges, notre peau contribue grand à une expérience de navigation étonnamment conviviale.
Maintenant la face de Hiigarans un ennemi neuf et amer, un clan renégat des franges orientales de la galaxie, qui utilisent le pouvoir des ancients. Homeworld 2 fait la chronique du voyage vaillant du ravitailleur et de son équipage dans les régions les plus anciennes de la galaxie pour confronter leur ennemi neuf et pour découvrir la vérité derrière leur exil.
Voici quelques fonctionnalités clé de « Homeworld 2 » :
· Une engine 3D innovatrice produit des dessins de cinématographique-qualité, des effets spéciaux de stupéfaction, et des bateaux admirablement rendus. Les vistas sublimes et la splendeur de l'au-delà de Homeworld 2 sont dans la tradition lauréate de l'original. le flux de cinematics de Dans-jeu sans joint dans et hors de gameplay comme joueurs commandent leur armada autour des phénomènes eerily beaux d'espace lointain, y compris les asteroïdes géants, les navires abandonnés massifs, les nuages de gaz, et les années-lumière de nébuleuses à travers.
· Une surface adjacente profilée laisse des joueurs prendre le contrôle total de leurs bateaux et explorer l'univers. Et le panoramique tout-neuf d'appareil-photo effectue manoeuvrer des flottes dans l'épais de la bataille plus facilement que jamais. Changer de plan dedans pour voir des objectifs dans le groupe compliqué, changer de plan à l'extérieur pour obtenir une vue panoramique, ou tourner votre vue d'espace lointain par pleins 360 degrés.
· Dans l'univers 3D dynamique de Homeworld 2 les phénomènes awe-inspiring de l'espace lointain - asteroïdes géants, navires abandonnés énormes, nuages sombres de gaz, et vastes nébuleuses - palpitent avec de l'énergie qui imprègne le cosmos. Ces phénomènes entièrement interactifs - un certain stratégiquement utile et d'autres lourds de danger - ajoutent une autre cote à gameplay.
· Deux flottes personnalisables toutes-neuves de bataille, chacune avec de seules capacités et vaisseau spatial, améliorent la complexité stratégique de Homeworld 2s et la souplesse tactique. Les joueurs peuvent maintenant grouper des bateaux dans les formations d'attaque qui entrent ensemble dans le combat. Les bateaux neufs tels que la corvette critique et la frégate marine offrent des choix tactiques innovateurs, alors que les bateaux capitaux ont des sous-systèmes comme les engines et les armements qui peuvent être estropiés tout en laissant le bateau disponible pour la saisie.
· Les modes et les caractéristiques multijoueurs neufs permettent à jusqu'à six joueurs de faire la guerre par l'intermédiaire d'un réseau local ou au-dessus de l'Internet. Les outils supplémentaires et les modules permettent à la communauté de développer des missions et des mods neufs.
